se posso dare un opinione..
devi vedere tu cosa ti comporta questo tipo di lavoro.
il tempo che ti occupa giornalmente, quanto ti stanca, se ti lascia il tempo e la forza di preparare gli esami, quanta voglia hai di farlo etc.
Odio
Re: Odio
di Sephiroth il 10 apr 2008 13:57
[Aenima] ha scritto:I Manowar sono i Village people dei Defender
Isa ha scritto:credo che tra wagner e il death ci sia un collegamento quasi diretto...
lo stesso che c'è tra la pausini e il power
-
Sephiroth - Blue Sofa Owner
- Messaggi: 21914
- Iscritto il: 13 nov 2007 00:22
- Località: sperduto tra le valli di nebbia..
Re: Odio
di Isa il 10 apr 2008 14:02
Sephiroth ha scritto:se posso dare un opinione..
devi vedere tu cosa ti comporta questo tipo di lavoro.
il tempo che ti occupa giornalmente, quanto ti stanca, se ti lascia il tempo e la forza di preparare gli esami, quanta voglia hai di farlo etc.
questo è il primo in assoluto che faccio, e devo dire che è stato lungo, 15 pagine da tradurre dall'italiano all'inglese...
fosse stato al contrario ci avrei messo una notte (questo lo so con certezza perchè per gli esami DEVO tradurre cose per me e quello è il tempo che mi ci vuole)...
al momento mi ha tenuta occupata tutto il giorno, stancante mediamente, ho praticamente smesso di pensare in italiano (solitamente cmq per traduzione si intende da una lingua verso la lingua madre), la voglia di studiare c'è, quando ero troppo stanca di fare inglese ho preso il libro di letteratura, non è che mi passa la voglia di laurearmi...
poi mi va di farlo, è divertente, mi esercito, conosco cose nuove...e soprattutto mi pagano
ISA: Gran Sacerdotessa del PRCD
La dimensione media del pene e' di 6 pollici e la dimensione media della vagina e' 7 pollici. Questo significa che ci sono circa 100.000 kilometri di figa non usata nel mondo.
La dimensione media del pene e' di 6 pollici e la dimensione media della vagina e' 7 pollici. Questo significa che ci sono circa 100.000 kilometri di figa non usata nel mondo.
-
Isa - Blue Sofa Owner
- Messaggi: 21932
- Iscritto il: 13 nov 2007 00:24
- Località: Helvete
Re: Odio
di Sephiroth il 10 apr 2008 15:29
allora se non ti porta via totalmente il tempo allo studio, non vedo dov'è il problema..
basta che non ti danno un libro di 2000 pagine e ti dicono "lo vogliamo tradotto per settimana prossima"..
basta che non ti danno un libro di 2000 pagine e ti dicono "lo vogliamo tradotto per settimana prossima"..
[Aenima] ha scritto:I Manowar sono i Village people dei Defender
Isa ha scritto:credo che tra wagner e il death ci sia un collegamento quasi diretto...
lo stesso che c'è tra la pausini e il power
-
Sephiroth - Blue Sofa Owner
- Messaggi: 21914
- Iscritto il: 13 nov 2007 00:22
- Località: sperduto tra le valli di nebbia..
Re: Odio
di Isa il 10 apr 2008 15:48
2000 pagine me le leggo in 20 giorni, ma tradurle non lo so :°°D
ISA: Gran Sacerdotessa del PRCD
La dimensione media del pene e' di 6 pollici e la dimensione media della vagina e' 7 pollici. Questo significa che ci sono circa 100.000 kilometri di figa non usata nel mondo.
La dimensione media del pene e' di 6 pollici e la dimensione media della vagina e' 7 pollici. Questo significa che ci sono circa 100.000 kilometri di figa non usata nel mondo.
-
Isa - Blue Sofa Owner
- Messaggi: 21932
- Iscritto il: 13 nov 2007 00:24
- Località: Helvete
Re: Odio
di Something Wild il 11 apr 2008 00:10
Maestro ha scritto:Odio i compagni di corso che non capiscono un cozza...
Odio l'anziano compagno di corso, perchè tra quelli che non capiscono un cozza lui è quello che capisce di meno...
SURPRISE! YOU'RE DEAD!
-
Something Wild - Weissbier Burper
- Messaggi: 17684
- Iscritto il: 14 nov 2007 16:31
- Località: Ceresara (MN)
Re: Odio
di Maestro il 11 apr 2008 11:06
Something Wild ha scritto:Maestro ha scritto:Odio i compagni di corso che non capiscono un cozza...
Odio l'anziano compagno di corso, perchè tra quelli che non capiscono un cozza lui è quello che capisce di meno...
E aborre il sapone
"What good will it be for a man, if he gains the whole world, yet forfeits his soul?" (Mt 16,26)
-
Maestro - Pork Eater
- Messaggi: 12627
- Iscritto il: 13 nov 2007 22:34
- Località: Ceresara suburbs
Re: Odio
di Something Wild il 11 apr 2008 11:14
Maestro ha scritto:Something Wild ha scritto:Maestro ha scritto:Odio i compagni di corso che non capiscono un cozza...
Odio l'anziano compagno di corso, perchè tra quelli che non capiscono un cozza lui è quello che capisce di meno...
E aborre il sapone
Lo evita da almeno 2 anni...
SURPRISE! YOU'RE DEAD!
-
Something Wild - Weissbier Burper
- Messaggi: 17684
- Iscritto il: 14 nov 2007 16:31
- Località: Ceresara (MN)
Re: Odio
di Maestro il 11 apr 2008 12:09
Something Wild ha scritto:Maestro ha scritto:E aborre il sapone
Lo evita da almeno 2 anni...
Forse lo fa per evitare l'intimità coniugale...
"What good will it be for a man, if he gains the whole world, yet forfeits his soul?" (Mt 16,26)
-
Maestro - Pork Eater
- Messaggi: 12627
- Iscritto il: 13 nov 2007 22:34
- Località: Ceresara suburbs
Re: Odio
di Something Wild il 11 apr 2008 12:57
Maestro ha scritto:Something Wild ha scritto:Maestro ha scritto:E aborre il sapone
Lo evita da almeno 2 anni...
Forse lo fa per evitare l'intimità coniugale...
Si, ma così si becca solo i sorrisi stolti della moglie... Ne vale la pena?...
SURPRISE! YOU'RE DEAD!
-
Something Wild - Weissbier Burper
- Messaggi: 17684
- Iscritto il: 14 nov 2007 16:31
- Località: Ceresara (MN)
Re: Odio
di Isa il 11 apr 2008 16:35
vaffanculo al mondo
manco il piacere di farsi un the e già ti rompono i coglioni
dio cane
manco il piacere di farsi un the e già ti rompono i coglioni
dio cane
ISA: Gran Sacerdotessa del PRCD
La dimensione media del pene e' di 6 pollici e la dimensione media della vagina e' 7 pollici. Questo significa che ci sono circa 100.000 kilometri di figa non usata nel mondo.
La dimensione media del pene e' di 6 pollici e la dimensione media della vagina e' 7 pollici. Questo significa che ci sono circa 100.000 kilometri di figa non usata nel mondo.
-
Isa - Blue Sofa Owner
- Messaggi: 21932
- Iscritto il: 13 nov 2007 00:24
- Località: Helvete
Re: Odio
di Leadingtherats il 11 apr 2008 16:37
Isa, che succede??
"Non ho mai ucciso nessuno che non meritasse d'essere ucciso, secondo gli standard correnti del nostro modo di vivere. Non ho mai distribuito materiale osceno da utilizzare a fini di masturbazione: ho accettato di parlare con Peter e Bax Engleking solo perché ero affezionato al loro padre, possa Dio dare pace all'anima sua, anche se era un fottuto crucco. Non uccido spettatori innocenti, perché è mitzvah, un comandamento, e io rispetto i Dieci Comandamenti, quando il lavoro me lo permette."
Meyer Harris "Mickey" Cohen
Meyer Harris "Mickey" Cohen
-
Leadingtherats - Alcoholic Griller
- Messaggi: 14778
- Iscritto il: 30 dic 2007 02:21
- Località: Firenze
Re: Odio
di Isa il 11 apr 2008 16:44
che la mia tolleranza nei confronti del genere umano è ai minimi storici...
sto controllando ogni pulce di questa traduzione così la consegno pure con un giorno di anticipo, vado in cucina a farmi un the e mia madre mi dice di farlo anche a mia nonna...ma loro sono in cucina da ore...
per cui ho lasciato lì tazza, acqua a bollire e sono tornata qua...
edit:
e mi rompe estremamente il cazzo non poter fumare in casa...
mica gli si può dire che fumo ogni tanto...
ma adesso una bella sigaretta rilassante ci vorrebbe come il pane
sto controllando ogni pulce di questa traduzione così la consegno pure con un giorno di anticipo, vado in cucina a farmi un the e mia madre mi dice di farlo anche a mia nonna...ma loro sono in cucina da ore...
per cui ho lasciato lì tazza, acqua a bollire e sono tornata qua...
edit:
e mi rompe estremamente il cazzo non poter fumare in casa...
mica gli si può dire che fumo ogni tanto...
ma adesso una bella sigaretta rilassante ci vorrebbe come il pane
ISA: Gran Sacerdotessa del PRCD
La dimensione media del pene e' di 6 pollici e la dimensione media della vagina e' 7 pollici. Questo significa che ci sono circa 100.000 kilometri di figa non usata nel mondo.
La dimensione media del pene e' di 6 pollici e la dimensione media della vagina e' 7 pollici. Questo significa che ci sono circa 100.000 kilometri di figa non usata nel mondo.
-
Isa - Blue Sofa Owner
- Messaggi: 21932
- Iscritto il: 13 nov 2007 00:24
- Località: Helvete
Re: Odio
di Leadingtherats il 11 apr 2008 17:04
Dai, non ti innervosire, beviti il tuo the e rilassati 
Sì, lo so, facile a dirsi
Sì, lo so, facile a dirsi
"Non ho mai ucciso nessuno che non meritasse d'essere ucciso, secondo gli standard correnti del nostro modo di vivere. Non ho mai distribuito materiale osceno da utilizzare a fini di masturbazione: ho accettato di parlare con Peter e Bax Engleking solo perché ero affezionato al loro padre, possa Dio dare pace all'anima sua, anche se era un fottuto crucco. Non uccido spettatori innocenti, perché è mitzvah, un comandamento, e io rispetto i Dieci Comandamenti, quando il lavoro me lo permette."
Meyer Harris "Mickey" Cohen
Meyer Harris "Mickey" Cohen
-
Leadingtherats - Alcoholic Griller
- Messaggi: 14778
- Iscritto il: 30 dic 2007 02:21
- Località: Firenze
Re: Odio
di Isa il 11 apr 2008 17:15
nemmeno me lo sono fatto il the alla fine...ho mollato baracca e burattini 
ISA: Gran Sacerdotessa del PRCD
La dimensione media del pene e' di 6 pollici e la dimensione media della vagina e' 7 pollici. Questo significa che ci sono circa 100.000 kilometri di figa non usata nel mondo.
La dimensione media del pene e' di 6 pollici e la dimensione media della vagina e' 7 pollici. Questo significa che ci sono circa 100.000 kilometri di figa non usata nel mondo.
-
Isa - Blue Sofa Owner
- Messaggi: 21932
- Iscritto il: 13 nov 2007 00:24
- Località: Helvete
Re: Odio
di isjungfrun il 12 apr 2008 11:21
odio il sensore dell'allarme che si blocca, tu tiri su la serranda e l'allarme parte senza che tu l'abbia inserito...
odio soprattutto il fatto che non abbiamo una chiavetta x disinserirlo (visto che l'avevano installato i proprietari precendenti e noi non l'abbiamo mai usato)
odio che abbia suonato x mezz'ora abbassandomi ulteriormente l'udito finche non è arrivato l'elettricista che ha staccato il cavetto della sirena
odio soprattutto il fatto che non abbiamo una chiavetta x disinserirlo (visto che l'avevano installato i proprietari precendenti e noi non l'abbiamo mai usato)
odio che abbia suonato x mezz'ora abbassandomi ulteriormente l'udito finche non è arrivato l'elettricista che ha staccato il cavetto della sirena
Leadingtherats ha scritto: Isj astemia forzata ("Necciuno mi dà un ciorcio di birra?" )
Lugh ha scritto:brava!
e` una spiegazioe "isjijosa" ma sostanzialmente corretta
----------------------------
stai prendendo la isjite?
-
isjungfrun - Weissbier Burper
- Messaggi: 16083
- Iscritto il: 15 nov 2007 15:31
- Località: i den trolska dalens hjärta
Re: Odio
di Maestro il 12 apr 2008 12:20
Odio quando la signora del bancone del supermarket mi chiede di ripetere continuamente...
"E poi mi dà 2 etti di cotto."
"Questo?"
"No, non quello, mi dà il Brusatassi per favore"
"Subito. Quanto ne vuole?"
"Due. Etti."
"Va bene."
Mette il prosciutto sull'affettatrice.
"Ha detto 6 etti e mezzo vero?"
"Due" Faccio il segno col dito. "Etti."
Taglia, taglia, impacchetta il tutto, leggo l'etichetta adesiva.
75 grammi.
La ragazza con le zucche è molto più professionale
"E poi mi dà 2 etti di cotto."
"Questo?"
"No, non quello, mi dà il Brusatassi per favore"
"Subito. Quanto ne vuole?"
"Due. Etti."
"Va bene."
Mette il prosciutto sull'affettatrice.
"Ha detto 6 etti e mezzo vero?"
"Due" Faccio il segno col dito. "Etti."
Taglia, taglia, impacchetta il tutto, leggo l'etichetta adesiva.
75 grammi.
La ragazza con le zucche è molto più professionale
"What good will it be for a man, if he gains the whole world, yet forfeits his soul?" (Mt 16,26)
-
Maestro - Pork Eater
- Messaggi: 12627
- Iscritto il: 13 nov 2007 22:34
- Località: Ceresara suburbs
Re: Odio
di Kale il 15 apr 2008 21:14
Odio accorgermi che mi manca una puntata di Monster. E non è nemmeno un episodio materasso.
Di solito il fine non giustifica mai i mezzi.
Anche ammesso che li giustificasse, dobbiamo essere consapevoli che il fine giustificherà mezzi che di per sè sono ingiustificati.
Sempre ammesso che si riesca a raggiungere il fine, perchè, ricordiamo, che "è il fine che giustifica".
Assunto ciò, non possiamo dimenticare che le conseguenze, sia dei mezzi che dei fini, non vengono giustificati nè l'uno nè l'altro.
Anzi... di solito le conseguenze vengono appositamente dimenticate, pur di raggiungere il fine....
Inoltre, gli ingiustificati mezzi giustificati dal fine, giustificheranno mezzi ingiustificabili.
-
Kale - I'm so Goth
- Messaggi: 2870
- Iscritto il: 13 nov 2007 20:42
- Località: il Sud-sudtirolese
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti
