Milano, Domenica mattina. via Lodovico il Moro.
Un vecchietto cammina lungo la riva del Naviglio e vede un tizio chino sulla riva che beve a piene mani l'acqua del Naviglio.
Molto preoccupato si avvicina al tizio e gli dice:
"Ue, Sciur! L'è minga de bev l'acqua del navili......"
Ma il tipo non accenna a smettere......
Il vecchietto gli corre vicino gridendo:
"Bev no !! Balabiott!!!!
Ma il tipo niente.
"Ue, pirlun !! Ma te se matt a bev l'acqua del Navili ??!!??
Ma te se no che l'è no putabil, cun tuti i schifess che i fabric ghe buten denter ??!!??
Alla fine il tizio si alza, guarda il vecchietto e gli dice:
"Uè, curnutazzo !! Ma che minchia vuoi??"
E il vecchietto:
"No, niente, ho solo detto di bere adagio, che è fredda...."