Reine ha scritto:isjungfrun ha scritto:poi ho trovato 3 bellissimi libri a 3 euro cadauno....
storia delle civilta dei germani e dei vichinghi del 1977
e i pezzi forti
i nibelunghi, edizione del 1955, l'avevo gia ma è tradotto differentissimo, quasi in prosa....e poi amo i libri vecchi....
e i canti dell'edda, del 1957, versione ridotta dell'edda in prosa, nel senso che hanno messo solo i primi carmi mitologici...però figata c'è un canto che nell'edizione moderna non compare
poi è tradotto troppo bello...non proprio letteralmente come in quella che avevo, bensi con traduzione + libera e anche + poetica....in lingua diciamo + vecchia.... tipo pria invece che prima, oppure opre al posto di opera
w la filologiaaaa!
il mio ultimo esame trattava di questo!
ah lo specchio è meraviglioso!
bello!!
e interessantissimo
" )
ipnoticooo
come cazzo si passa il livello 16?
