Bolzano, riparte la campagna anti-italiani
La Provincia: «I terroristi degli anni Sessanta? Erano combattenti». Candidature solo tedesche nelle fila dell'Svp

BOLZANO — A occhio nudo è tutto perfetto. In piazza Vitto­ria, sulle rive dell’Adige, tra aiuole fiorite e auto di grossa ci­lindrata parcheggiate con geo­metrico rigore, la nuova scintil­la che si è accesa nel paradiso chiamato SudTirolo non man­da alcun bagliore. Ma appena gi­rato l'angolo è scritta in tede­sco su un muro, con spray mo­derno e storia antica. «Via dal­­l’Italia ». Qualunque cosa sia, sta succedendo in fretta. Con brusche accelerate, come il vo­to nel parlamento della Provin­cia, che ieri ha consegnato una vittoria storica a Eva Klotz, pa­sionaria dell'autodeterminazio­ne tirolese. Adesso è ufficiale, gli uomini condannati negli an­ni Sessanta per aver messo bombe contro gli italiani sono «combattenti per la libertà», at­tivisti e non più terroristi. E an­che nelle valli, in paesi come Montagna (Montan in tedesco) e Termeno (Tramin), i voti di Südtiroler Volkspartei, il parti­tone di maggioranza, vengono usati per cancellare la denomi­nazione Alto Adige da docu­menti, timbri e cartelli comuna­­li, accontentando la Klotz e le al­tre formazioni di estrema de­stra, per le quali la denomina­zione presentava una «connota­zione fascista».

«Il nostro partito-anima ha perso la bussola», dice sconso­lato lo storico Leopold Steurer. Dopo un paio di sconfitte eletto­rali a vantaggio dell’estrema de­stra tedesca, spiega, la Svp si è messa a rincorrerne le pulsioni. «Senza tenere conto degli effet­ti della scelta su una gioventù imbevuta di irredentismo e na­zionalismo». L’inizio del guaio gira naturalmente intorno al 25 aprile. Oswald Ellecosta è un dirigente della Svp, modi garbati e idee persino troppo chiare. «L’unica co­sa che mi interessa è difendere i diritti della popolazione te­desca della mia ter­ra». Dal dicembre 2008 è vicesindaco di Bolzano, coronamento di una quaranten­nale militanza nel Consiglio co­munale. Un uomo che parla co­me al bar, e pazienza se le paro­le non si abbinano alla fascia tri­colore. «Non è la nostra festa» dice per l'occasione. «Noi sudti­rolesi siamo stati liberati nel 1943 dalla Wehrmacht».

Il sindaco di Bolzano, si chia­ma Luigi Spagnolli, guida una risicata maggioranza di centrosinistra. Tronca, sopisce, nel nome della pace sociale. Questa volta non basta. Comincia una corsa al peggio, tra sfilate, cartelli, dichiarazioni deliranti e scuse di maniera. Gli Ecosociali, compagine formata da sini­stra estrema e Verdi, alzano la posta e chiedono le dimissioni di Ellecosta, infrangendo il ta­bù che vede l’intangibilità dei leader di lingua tedesca. Il cen­trodestra italiano cavalca la si­tuazione, presenta denunce in Procura ipotizzando il vilipen­dio della nazione. «L’Italia — di­ce Maurizio Vezzali, consigliere provinciale del Pdl — dà ai su­dtirolesi più libertà di quelle che avrebbero dal governo au­striaco. Stiano buoni».

Nelle ultime due settimane, sotto al sole quieto di Bozen le cose vanno a velocità da centri­fuga. Il Pdl chiede il commissa­riamento del comune, «perché non difende l’antifascismo». Gli Schützen marciano per l’abolizione del monumento dell’Alpino di Merano, «fasci­sta», anche se da decenni è ri­dotto ad un torsolo a causa di una bomba anti-italiana. Il gior­no della manifestazione a presi­diarne i resti ci sono 600 poli­ziotti, esibizione muscolare che la comunità tedesca non gradi­sce. I fiori alla base della statua vengono poi trafugati da due in­segnanti tedeschi, denunciati per furto aggravato dai carabi­nieri, accusa valutata come un’altra provocazione. «La poli­tica debole produce frutti mala­ti» dice il presidente del Consi­glio provinciale Riccardo Dello Sbarba. «Tre giorni fa — accusa — l’Svp ha modificato il pro­prio statuto per non permette­re più la candidatura di perso­ne di lingua italiana. Per paura del declino, rompe la conviven­za democratica, e rischia di can­cellare tutto quel che è stato co­struito con fatica».

Il risultato di tanti sforzi è davvero un paradiso dove la Provincia amministra un teso­ro da tre miliardi di euro annui per i suoi 430mila abitanti, due terzi di lingua tedesca, un terzo di lingua italiani, il rimanente ladini e misti. Il tasso di disoc­cupazione non supera il 2,5%, e alle feste comandate vengono qui a respirare ossigeno 23 mi­lioni di turisti. Le nuvole che si affacciano ora sono legate a pa­ure ancestrali. Ma questa volta il temporale deve essere vicino, se anche Luis Durnwalder, l’uo­mo della mediazione, il presi­dente che ha normalizzato (fi­no ad oggi) la vita sudtirolese, ammette la difficoltà. «Sono preoccupato. È in corso un gio­co al massacro. La contrapposi­zione tra le due etnie è sempre più radicale. Noi moderati della Svp abbiamo sul collo il fiato della destra, e voi dovete aiutarci. L’Italia dia un segno non ostile, rimuovendo i simbo­li fascisti da Bolzano». Il problema è di natura politi­ca, certo. Ma si coniuga con ten­sioni e questioni sepolte da anni solo in nome di un quieto vivere che adesso sembra ipocrita. «Avanti così, a sobillare, e salta la pace interetnica» dicono qua­si con le stesse parole l’italiano Dello Sbarba e il tedesco Steu­rer. Eccola, la scintilla. Ancora qui, dove la Storia rischia di in­ciampare un’altra volta.

http://www.corriere.it/politica/09_magg ... aabc.shtml

se gli sta così cul cazzo l'italia e gli italiani si trasferissero in austria o in germania?
ste cose non le ho mai capite.

se non gli sta bene stare qui che si trasferissero in Austria........ma cazzo.....

credo che sia una problematica comune di tutte le regioni a statuto speciale...

Appunto, sticazzi, hanno anche lo statuto speciale... Cosa vogliono ancora?... Un pompino gratis tutte le mattine?...

Se non gli sta bene qui, se ne vadano davvero in Austria, a vivere con uno "statuto normale", e la smettanmo di sputare nel piatto in cui mangiano...

una volta che son stata a Brunico da amici, più di un gruppo di tedeschi (ragazzetti per lo più) ci hanno insultato perchè hanno sentito parlare in italiano con accento anche diverso da quello che hanno lì... ammetto che ho avuto paura, visto che erano soprattutto bulletti di quartiere

ma levatevi..anzi lehatevi -.-

Beh, quando andavo in vacanza in montagna in alto adige era sempre difficile trovare qualcuno disposto a parlare italiano etc... E quindi, fanculo a tutti, andavamo direttamente in Austria... Era più facile comunicare oltre il confine... Ed erano tutti più gentili...

ma appunto che s'inculino, quando però si riempionon di turisti italiani che van la a sciare voglio vedere se hanno da ridire.

Something Wild ha scritto:Appunto, sticazzi, hanno anche lo statuto speciale... Cosa vogliono ancora?... Un pompino gratis tutte le mattine?...

Se non gli sta bene qui, se ne vadano davvero in Austria, a vivere con uno "statuto normale", e la smettanmo di sputare nel piatto in cui mangiano...

cazzo quoto....hai pure lo statuto speciale, paghi tipo meno tasse...hai benzina a prezzo pure agevolato..cazzo vuoi di più????? di piacciono i crucchi>??? vattene in crucconia

MrFrag ha scritto:ma appunto che s'inculino, quando però si riempionon di turisti italiani che van la a sciare voglio vedere se hanno da ridire.

o se magari non parlano in italiano per non farsi capire quando insegnano a noi stronzi a sciare.......cristo....

qui la cosa è simile sul fattore linguistico...
se gli chiedi di parlare italiano, loro ti rispondono che sono siciliani e quella è la loro lingua...
penso sia lo stesso per loro, non si sentono italiani e non parlano italiano
dal punto di vista economico non so quanto possa farci bene staccarci però

faro` il bastian contrario, tanto per spirito di discussione.

premessa: io appartengo alla schiera di quelli che dell'italia ne hanno pieni i coglioni, se non avevo avuto un offerta di dottorato cosi` allettante ero gia` andato via e se non avvengono miracoli andro` comunque via alla fine dello stesso tra qualche anno, diciamo che sono un wannabe "cervello in fuga".

se escludiamo le componenti piu` biecamente politiche della faccenda rimane alla base il sentimento di schifo che ha questa popolazione rispetto al paese in cui si trova, maggiorato dal fatto che sono "ad un pelo" di distanza rispetto ad una civilta` che e` oggettivamente piu` avanzata.
essendo poi tanti, capisco anche che invece di andarsene uno ad uno vogliano rimanere geograficamente al loro posto.
in un mondo utopistico sarebbe possibile dividere civilmente territorio e popolazione, facendo contenti tutti tranne i soliti idiot..ehm patrioti che vogliono mantere intatto il confine.
in un mondo reale questo non e` fattibile, quindi cazzi.

certo non giustifico le bombe o il fascismo o il fatto che comunque con sto giochetto dello statuto speciale "sputano nel piatto dove mangiano ABBONDANTEMENTE".

pongo solo la questione in termini astratti, ed in questi termini non ci vedo niente di male a volersene andare da qui, magari in blocco.

Nota: questo discorso vale SOLO per le popolazioni che come quella vivono ancora oggi veramente una cultura diversa da quella italiana, non vale quindi per i discorsi della lega e della padania, che sono tutta un'altra cosa.

tanto non li vuole manco l'austria...

RodrigoNavarro ha scritto:tanto non li vuole manco l'austria...

si perhcè son troppo italiani per essere austriaci

Iced Tears ha scritto:

RodrigoNavarro ha scritto:tanto non li vuole manco l'austria...

si perhcè son troppo italiani per essere austriaci

ahahha schifati da tutti! poretti

giusto sabato sera ne parlavo con Kale e la sua combriccola

Tra l'altro... Gli altoatesini ce l'hanno con gli italiano, ma ancora di più con i Mantovani...

Lugh [Bot] ha scritto:pongo solo la questione in termini astratti, ed in questi termini non ci vedo niente di male a volersene andare da qui, magari in blocco.

Nota: questo discorso vale SOLO per le popolazioni che come quella vivono ancora oggi veramente una cultura diversa da quella italiana, non vale quindi per i discorsi della lega e della padania, che sono tutta un'altra cosa.

Ma lo facessero i campani cazzarola! Facessero una bella richiesta di indipendenza, voglio vedere chi se li tiene!

MrFrag ha scritto:

Lugh [Bot] ha scritto:pongo solo la questione in termini astratti, ed in questi termini non ci vedo niente di male a volersene andare da qui, magari in blocco.

Nota: questo discorso vale SOLO per le popolazioni che come quella vivono ancora oggi veramente una cultura diversa da quella italiana, non vale quindi per i discorsi della lega e della padania, che sono tutta un'altra cosa.

Ma lo facessero i campani cazzarola! Facessero una bella richiesta di indipendenza, voglio vedere chi se li tiene!

che c'entrano i campani? non sono loro a volersene andare.

non c'entrano niente ma se un giorno mostrassero voglia di indipendenza sosterrei la loro causa