Uhm... è un modo sciallo per dire "chi se ne frega"...
Tipo:
- Gianfilippo, mi sa che se si mette a piovere, i nostri motorini si bagneranno...
- Fottesega.
oppure:
- Fiiiiga oggi compito in classe di fisica, che caga...
- Lettoniente, fottesega.
oppure:
- ...e allora lo capisce che qui si parla dei miei diritti di essere servita come si deve in questo negozio?!?!?
(negoziante alza gli occhi da "Focus" con aria cinica)
- Signora, fottesega, tra due minuti chiudo.